Questo Sito utilizza cookie di profilazione, propri e di altri siti, per migliorare l’esperienza di navigazione e proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o alcuni cookie clicca qui. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all’uso dei cookie.

  • News
    • Tutto
    • Italia
    • Esteri
    • Gossip e Celebrità
    • Tecnologia
  • Intrattenimento
    • Tutto
    • Cinema
    • Musica
    • TV
    • Videogames
  • Donna
    • Tutto
    • Moda
    • Mamme e Bambini
    • Salute
  • Sport
    • Tutto
    • Calcio
    • Classifica Serie A TIM
    • Classifica Marcatori Serie A TIM
    • Risultati Serie A TIM
    • Altri Sport
  • Lifestyle
    • Tutto
    • Costume e Società
    • Arredamento
    • Ricette
    • Green
  • Tempo Libero
    • Tutto
    • Viaggi
    • Libri
    • Hobby
    • Come fare
    • Motori
  • Video
    • Tutto
    • Per Conoscere
    • Risorgimento Digitale
    • Divertenti
    • Sport
    • Top Video
  • Servizi
    • Tutto
    • Oroscopo
    • Meteo
    • Mobile Ticketing
  • Personalizza il tuo TIMgate>> Personalizza il tuo TIMgate >>
menu
Oggi 13 maggio 2021 - Aggiornato alle 01:30
Live
  • 07:01 | Basket, Serie A: playoff al via, il programma dei quarti di finale
  • 01:30 | Internazionali di Roma, Sinner lotta ma vince Nadal
  • 00:01 | MotoGP, Dovizioso sui test con Aprilia: possibile tris a Misano
  • 00:01 | Post “seriali” contro Sergio Mattarella online: 11 indagati
  • 22:50 | Il Milan ha vinto 7-0 in casa del Torino
  • 20:34 | Covid, la variante indiana è arrivata in 44 paesi
  • 19:26 | Migranti, il piano del governo per l’estate
  • 19:09 | “Dirty Lines”, la serie Netflix sulle prime linee erotiche
  • 18:56 | Giro d’Italia 2021, quinta tappa all’australiano Caleb Ewan
  • 18:55 | Lo Zelig torna per festeggiare 35 anni di risate
  • 18:00 | Covid, in Italia altri 262 morti
  • 17:45 | La regina Elisabetta all’apertura del Parlamento
  • 16:30 | Draghi: 'Sulle riaperture ci sarà un approccio graduale'
  • 16:00 | Milano, il nuovo progetto di Piazzale Loreto
  • 15:19 | L'effetto del vaccino su chi ha già avuto il Covid
  • 15:00 | Gianluigi Buffon, addio alla Juve (ma non al calcio)
  • 14:47 | Con la mascherina peggiorano i problemi alla pelle
  • 14:36 | Covid, il vademecum sull'uso della mascherina d'estate
  • 14:25 | Elodie: altezza, età e fidanzati della cantante di Amici
  • 14:16 | Nilufar: età, altezza e biografia della vip
Frasi d'amore in latino Antichi manoscritti - Credit: iStock
COSTUME E SOCIETÀ 27 febbraio 2021

Frasi d'amore in latino

di Melissa Viri

San Valentino è passato, ma ogni occasione è buona per dedicare parole d'amore a chi si ama

Gli antichi poi, padri della letteratura, del teatro e della retorica, sapevano perfettamente come comunicare i propri sentimenti, utilizzando frasi ormai entrate nella storia.

Per tutti gli innamorati o per i romantici, ecco una carrellata di frasi d’amore in latino!

La forza dell’amore in Ovidio

Il grande poeta latino Publio Ovidio Nasone, attivo nella prima metà del I sec. a.C., parla dell’amore nelle sue varie sfumature in diverse opere, come gli Amores e l’Ars Amatoria. La sofferenza, la gelosia, la complicità e la tecnica di conquista sono gli atteggiamenti amorosi tipici che vengono affrontati dalla poetica di Ovidio. Il grande poeta antico esprime con una frase molto esplicativa le contraddizioni degli innamorati con Sic ego nec sine te nec tecum vivere possum (così non posso vivere con te, né senza di te), mentre illustra la testardaggine del sentimento d’amore, che lotta contro ogni convenzione e desidera sempre ciò che non può avere: Nitimur in vetitum semper cupimusque negata (siamo sempre attratti da ciò che ci è vietato e desideriamo ciò che ci è negato). Con la frase Felix qui quod amat defendere fortiter audet, infine, spiega ai lettori che è beato colui che trova il coraggio di lottare per ciò che ama!

Gaio Valerio Catullo

Tra i più conosciuti poeti d’amore dell’Antica Roma c’è senza dubbio Catullo, che esprimeva in versi il proprio sentimento con dolcezza, ma anche una certa dose di amarezza. Amore e risentimento si alternano nelle poesie di questo grande autore, che all’amata Lesbia dedica molti dei suoi componimenti. Una delle sue frasi d’amore più famose è Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Il significato è carico di sofferenza e contraddizioni: Odio e amo. Forse mi chiedi come questo sia possibile. Non lo so, ma è così e ne sono tormentato.

 

Il poeta continua a raccontarci la sua esperienza d’amore con un’altra frase estremamente famosa, con la quale invita l’amata a dargli un’infinità di baci, prima mille, poi altri cento, poi ancora altri mille e altri cento: Da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centum. Catullo non è tuttavia sempre un’amante soddisfatto. Preso dal dolore per la perdita dell’amata, spesso incostante nei suoi confronti, ci regala anche questa citazione: Miser Catulle, desinas ineptire, et quod uides perisse perditum ducas (Misero Catullo, smettila di illuderti e considera perso ciò che è perso).

Publio Virgilio Marone

Virgilio è noto per i suoi grandi poemi epici, più che per le sue frasi d’amore, ma una citazione fra tutte è diventata l’emblema del sentimento amoroso. In quanto forza travolgente capace di conquistare chiunque, l’amore viene considerato invincibile già nell’antichità. È così che Virgilio scrive la celebre frase omnia vincit amor, ossia l’amore vince su tutto, per esprimere in modo piuttosto lapidario, ma efficace, la potenza incontrollabile di questo nobile sentimento. Non è un caso che questa citazione salti subito alla mente quando si parla di innamorati e di sentimento amoroso!

I più visti

Leggi tutto su Lifestyle